maanantai 23. joulukuuta 2013
lauantai 21. joulukuuta 2013
sunnuntai 8. joulukuuta 2013
Jouluekoristeet esiin - Julgrejerna fram
En pidä ylikoristeellisesta jouluhömpötyksestä, siksi näin maltillisesti joulujuttuja esillä. Tähti keittiön ikkunassa on Intiasta ostettu paperitähti. Näitä on nyt minulla joka ikkunassa alakerrassa yhteensä 4 kappaletta.
Jag gillar inte överdrivet julglitter, därför har jag ganska milda färger o grejer. Stjärnan i köksfönstret är en papperstjärna från Indien. Jag har nu likadana i alla fönster i nedre våningen, dvs 4 stycken.
Jag gillar inte överdrivet julglitter, därför har jag ganska milda färger o grejer. Stjärnan i köksfönstret är en papperstjärna från Indien. Jag har nu likadana i alla fönster i nedre våningen, dvs 4 stycken.
tiistai 3. joulukuuta 2013
Sienet uuteen paikkaan - Svamparna på ny plats
Keittiön seinä taululle, jossa sienilajikkeita (ostettu museosta Tukholmasta), ei oikein ollut hyvä paikka. Nyt olen siirtänyt taulun keittiön tasolle hyllyjen väliin. Mielestäni sopii siihen paljon paremmin....
Svamptavlan fick en ny plats eftersom jag tyckte att den aldrig riktigt passade på köksväggen. Nu är jag nöjd med placeringen. Jag köpte den i ett museum i Stockholm förra året.
Svamptavlan fick en ny plats eftersom jag tyckte att den aldrig riktigt passade på köksväggen. Nu är jag nöjd med placeringen. Jag köpte den i ett museum i Stockholm förra året.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)