lauantai 25. tammikuuta 2014

Intialaiset pallot - Indiska bollar

Olin työreisussa Delhissä Intiassa. Paljon ei ehtinyt shoppilla, mutta kävin kashmirilaisessa kaupassa ja ostin sieltä nämä käsinmaalatut pallot, jotka ovat mielestäni kauniit.

Jag har varit på arbetsresa i Delhi, Indien. Hann inte shoppa mycket men var in i en butik som hade produkter from Kashmir (ett område i Indien) och hittade dessa handmålade vackra bollar!





lauantai 11. tammikuuta 2014

Uusi kori - Ny korg

Hain metallikoria virkkausvälineille ja löysin tällaisen. Alunperin ajattelin sellaista, joka tehty ohkaisesta metallista mutta sitten ihastuin tähän. Tämä löytyi Loovisan Aitasta.

Har letat efter en korg för mina virkningsgrejer och hittade denna. Hade tänkt mig en korg av tunnare metall men sen blev jag förtjust i en annan modell som jag köpte i Loovisan Aitta.



keskiviikko 1. tammikuuta 2014

Joulu pois, uusi vuosi tilalle - Julen bort, nya året fram


Joulutavarat pois ja uutta vuotta tilalle, ennenkuin saa ottaa kevätesineet esille...
Tuo metallikori on ollut erittäin monipuolinen, nyt toimii kynttiläjalkana jossa kiviä, puupaloja ja simpukoita ympäri.

Julen bort, satte fram mera neutrala nyårsgrejer, innan man får ta fram våren...
Metallkorgen har varit otroligt mångsidig, nu är den som ljusstake med stenar och snäckor omkring.