Eteinen - Tamburen

Meidän eteinen on erittäin pieni, siksi se on täynnä koukkuja sekä vanhoja laatikoita mihin saa kenkiä kahdelle tasolle.

Vår tambur är minimal, därför är den full med krokar att hänga saker på och gamla trälådor för skorna på två nivåer.

Muhkeat Hortensiat - Paffiga Hortensior

Tämän ihanan ison kannun löysin Ranskasta antiikkiliikkeestä, joka oli TÄYNNÄ ihania esineitä, ruostuneita ja kuluneita joissa patinaa. Harmi kun ei tullut enemmän tongittu, onneksi osoite on ylhäällä jos sinne joskus vielä palaa. Alla kuva hiukan muhkeammista hortensioista, niitä oli Etelä-Ranskassa joka puolella enkä saanut silmiäni irti niistä.

Denna härliga stora rostiga kanna hittade jag i en antikbutik i Frankrike. Den var FULL med härliga rostiga grejer. Synd att det inte blev att köpa mera men som tur har jag adressen kvar. Under en bild av hur hortensiorna ser ut i södra Frankrike - helt otroliga.

Vanha lipasto - Gammal byrå

Vanha mäntylipasto sai uuden ilmeen, kun maalasin sen valkoiseksi, vaihdoin vetimet ja lisäsin tarratekstin.

Den gamla byrån i furu fick en ny "look" när jag målade den vit, köpte nya handtag och applicerade en klistertext.




Vanha puulaatikko kippislöytö - gammal trälåda ett loppisfynd